Festicine Kids
Festicine Kids

Versiones anteriores

Catálogo 2019

septiembre 23rd, 2019

Descarga el

Catálogo-FesticineKids 2019

Métete en el rollo!

Versión 2017

septiembre 21st, 2019

FesticineKids Versión 2017

Largometrajes 2017

Cortometrajes 2017

Jurados Adultos 2017

Jurados Adultos 2017

septiembre 21st, 2019

OSCAR ANDRADE

Director de Cine

2017OscarAndrade

Realizador de Cine y TV de la Universidad Nacional de Colombia (1992). Fundador de la empresa Jaguar Digital que produce series animadas, como “Yaku y los héroes de Antigua” (2017), “Chigüiro” (2015), “Dr.W” (2013) y el largometraje “Pequeñas Voces” (2010) co-dirigido con Jairo Carrillo, nominado al premio “León del Futuro” en el Festival de Venecia (2010) y premio a Mejor Documental FICCI (2011). Jurado de la categoría de Animación en el Festival de Cine de la Habana (2012) y de la convocatoria de Largometraje Animado del FDC (2011). Codirector de la investigación “Historia de la Animación Colombiana” premio del Ministerio de Cultura (2008). Director de LOOP, festival latinoamericano de animación y videojuegos.


 

JAIME SÁNCHEZ

Director de Cine

2017JaimeSanchez

Presidente actual del consejo de cine distrital ante el Ministerio de Cultura y director de Corporación de Artes Cinematográficas de Bolívar y Cartagena D.T.C. (CINEINDIAS) desde el año 2002.

Amplia experiencia en el área audiovisual como director y fotógrafo tanto en la preproducción, en la producción y en la postproducción de diferentes realizaciones, desde Series documentales, históricas, culturales, educativas, piezas comerciales para TV, investigación en archivos audiovisuales, hasta películas cinematográficas.

Ha dirigido largometrajes como “Bogotá 2016” en 35mm -2001, y cortos como “Agua Bendita” y “Bajo las pieles”.


MARÍA GAMBOA JARAMILLO

Directora de Cine

2017MariaGamboa

Nació en Bogotá, estudió producción y dirección de cine en Nueva York y en París.  En el 2007 se mudó temporalmente al Magdalena Medio para investigar los procesos de paz de las comunidades de la región e iniciar el desarrollo y co-escritura del guión de “MATEO”, su ópera prima, que estrenó en el Festival Internacional de cine de Miami en el 2014 en donde ganó Mejor Ópera Prima y Mejor Guión.    “MATEO” ganó múltiples premios, entre ellos, El Premio Especial del Jurado en el FICCI además de ser la película seleccionada para representar a Colombia en los premios Óscar 2015.  MATEO hizo parte de la campaña de Las Naciones Unidas – RESPIRA PAZ – y se proyectó por toda Colombia donde sirvió para generar discusiones alrededor del proceso de paz, la reconciliación, reparación y el rol del arte en todas ellas. En el 2015 co-dirigió la serie de televisión “LA CACICA” para Caracol T.V. y dirigió uno de los cortos del proyecto “AMAZONAS 2030” llamado “TESIS” dirigido por seis directores colombianos y estrenado en el FICCI del 2016.

 



 

 

INVITADOS ESPECIALES

 

HENRY RINCÓN

Director de la película “Pasos de Héroe”

2017Henry

Desde pequeño fue el payaso de la clase. Gracias a eso, estudió actuación para cine, teatro y televisión, pensando en ser un gran actor algún día, pero como la vida da tantas vueltas. Fue de todo, menos actor. Hoy en día, con sus treinta y algo a punto de cumplir, es un hombre soñador, de riesgos tomar, y donde la vida le ha enseñado que las cosas difíciles son las que mas le gustan, porque no son imposibles de conseguir. Así fue que logró el sueño de hacer una película, donde cuenta un poco de su vida personal y familiar.

Henry sueña día a día con lo imposible para hacerlo realidad.

 


 

MARCELA RINCÓN

Directora de la película “El Libro de Lila”

2017Marcela

Nací bendecida por las estrellas como una gemela, ese pequeño porcentaje humano que aún la ciencia no se explica. Soy amante de lo esencial, las montañas, los atardeceres… Desde pequeña me apasioné por jugar con las palabras, surgieron algunos poemas, experimenté contando con el cuerpo y la danza hasta que descubrí mi gran amor, la imagen. La fotografía llenó mis noches de pasión explorando en un laboratorio oscuro, llegaron historias en formato de cortometrajes y la posibilidad de escribir y hacer televisión para niños. El cine ha sido el gran premio de mi vida, primero haciendo parte del equipo de producción de varios proyectos y últimamente teniendo la fortuna de realizar mi ópera prima “El Libro de Lila”.

 


 

MARITZA RINCÓN

Productora de la película “El Libro de Lila”

2017Maritza

encanta viajar y admirar las cosas lindas del mundo y las personas. Creo en la felicidad y la fuerza transformadora de una sonrisa, de una bonita palabra.  Profesionalmente me he dedicado a ser productora, para mi la mejor forma de definir mi oficio es: ¨hacedora de sueños¨, mi misión es hacer realidad no solamente mis propios sueños, sino los de otras personas con las que comparto ideas, experiencias, retos e ilusiones. En este momento me siento supremamente feliz de estar presentando EL LIBRO DE LILA, una maravillosa experiencia que realicé junto con mi hermana y un talentoso equipo de artistas de nuestra ciudad.

 

 

Cortometrajes 2019

septiembre 21st, 2019

Competencia Oficial de Cortometrajes

La Competencia Oficial de Cortometrajes de nuestro FesticineKids 21 es un desafío a lo que estamos acostumbrados en llamar cine para niños y jóvenes. Con propuestas arriesgadas e innovadoras, pero sin renunciar a su vocación de cine formativo, las obras agrupadas aquí se apartan de los caminos seguros para explorar en medio de la incertidumbre, y abrirse paso hacia otras posibilidades estéticas y narrativas.

Wolf Pup 

Érase una vez un cachorro de lobo en el bosque. Todos los días descubría algo nuevo, admiraba la telaraña, las hojas de los árboles flotando en el agua, jugaba con una rana y una liebre, temía a un enorme alce de montaña. Pero un día el cachorro de lobo fue encontrado por un hombre. Trajo al cachorro a su casa y comenzó a domesticarlo.

El cachorro comenzó una nueva vida muy diferente de la anterior. Pero los sueños del pasado no le dieron descanso.

 

Título en español:  cachorro de lobo
Dirección: Igor Volchek
Guion: Rita Shagrai  y Galina Romanova
Producción: National Film Studio Belarusfilm
Género: animación
Duración: 10 minutos
País: Bielorrusia
Clasificación: +8
Contacto: marketingbelfilm@gmail.com

 


Boxi: Winter pleasures

Las extrañas historias de Boxi, el perro de cartón, y Cartommy, el niño de cartón, cobran vida en el mundo imaginario de un niño, construido a partir de la basura doméstica. Todos los personajes de la serie se pueden cortar y doblar en papel.

Título en español: Boxi: Placeres de invierno
Dirección: Béla Klingl
Guion: Béla Klingl
Producción: Béla Klingl
Género: Animación
Duración: 4 minutos y 7 segundos
País: Hungría
Clasificación:+6
Contacto: diana.berenyi@gmail.com

 


IAN, A MOVING STORY

Ian nació con parálisis cerebral. Como todos los niños, quiere tener amigos, pero la discriminación y el acoso lo mantienen alejado de su amado patio de recreo. Ian no se rendirá fácilmente, logrando algo que sorprenderá a todos.

Título en español: Ian, una historia en movimiento
Dirección: Abel Goldfarb
Guion: Gastón Gorali
Producción: Mundoloco, Gastón Gorali y Laura Plasencia
Género: Animación
Duración: 9 minutos
País: Argentina
Clasificación: +8
Contacto: info@promofest.org

 


Not Today

Mamy, una linda señorita, no ha tenido una visita por mucho tiempo. Entonces, cuando un día, la Muerte suena en su puerta, la anciana está decidida a divertirse.

Título en español: Hoy no
Dirección: Jacob Marine
Guion: Marine Jacob
Producción: Vincent Gilot
Género: Animación
Duración: 5 minutos 20 segundos
País: Bélgica
Clasificación: +8
Contacto: marinejacob095@yahoo.fr

 


 

Ailin In The Moon

Trabajar, hacer las compras, cocinar, limpiar, planchar, cuidar a Ailín: esa es la rutina de Vilma, madre de 40 años, abrumada por la fatiga y la intolerancia de la piel. Ailín (4), solo busca jugar y exigir la atención de una niña inquieta, un día provoca el brote emocional de la madre. La rutina que los llevó lejos debe romperse para encontrarse nuevamente.

Título en español: Ailin en la luna
Dirección: Claudia Ruiz
Guion: Malena Martínez – Claudia Ruiz
Producción: Claudia Ruiz
Género:  animación, fantasía
Duración: 5 minutos
País: Argentina
Clasificación:  +8
Contacto: hasta30minutos@gmail.com

 


Con Fuerza

Una joven refugiada venezolana que vive en Colombia lucha con el dolor de salir de casa con la ayuda de algunos personajes populares locales.

Título en español:  Con fuerza
Dirección: Andrés Eduardo
Guion: Alejandro M. Siegert, Andrés Eduardo
Producción: Alejandro M. Siegert
Género: Animación estudiantes
Duración: 9 minutos
País: Estados unidos
Clasificación:+8
Contacto: andres@bluedinosaur.net

 


Winter

Ella es fría, vieja y estable. Se llama Winter y está contenta. Por sí sola gobierna los bosques de hadas desde la comodidad de su choza mágica. Sin embargo, la miseria está a punto de comenzar, cuando alguien se desliza en su reino. La primavera. Es ingeniosa, es joven, trae la vida. Ella está lista para ser un gran problema para la vieja abuela. ¿Es el invierno tan poderoso como para destruir la primavera? Si es así, ¿cuál será el costo?

Título en español: Invierno
Dirección: Tomás Cerveny
Guion: Tomás Cerveny
Género: Animación, estudiantes
Duración:  5 minutos y 58 segundos
País: Eslovaquia
Clasificación: +10
Contacto: prihoda@fdu.zcu.cz

 


Drop

Neta, una niña de 11 años rechazada socialmente, está teniendo un día de pesadilla que comienza con su primer período, justo antes de la clase de gimnasia.

No queriendo enfrentar la vergüenza, toma medidas drásticas.

Pero solo estas acciones la llevarán a descubrir algo sorprendente y nuevo.

Título en español: Soltar
Dirección: Yotam knispel
Guion: Yotam knispel
Producción: Shai Blanc
Género: Corto, estudiante
Duración: 9 minutos 15 segundos
País: Israel
Clasificación: +12
Contacto: yotam.knispel@gmail.com

 


Beyond The Black

Comienza con un cuervo negro que robó un anillo y se lo llevó a la boca. El cuervo negro que ama las cosas y los materiales dorados, durante la historia, se encuentra con una gran cúpula dorada en un lugar sagrado donde la gente viene allí para atrapar una ventana dorada y rezar. También trata con una anciana que perdió el anillo de matrimonio de su marido muerto, el cuervo cree que lo robó antes.

       

Título en español: Más allá del negro
Dirección: Saeid Sodagar
Guion: Sepideh Eidi y   Saeid Sodagar
Producción:  Saeid Sodagar : Sepideh Eidi
Género: Animación
Duración: 9 minutos 20 segundos
País: Irán
Clasificación: +11
Contacto:  saeed.sodagar@gmail.co

 


The Swimsuit Season

Ayman, un niño con sobrepeso, está decidido a enfrentar sus inseguridades pasando un día en una piscina pública. Pero la «prueba del traje de baño» estará llena de pequeños obstáculos que pondrán al niño en problemas.

Título en español: La temporada del traje de baño
Dirección: Antonio Valvo
Guion: Antonio Valvo
Producción: Antonio Valvo – Erika Ponti
Género: Corto
Duración: 5 minutos 15 segundos
País: Italia
Clasificación: +10
Contacto: antonino.valvo@gmail.com

 


Nine Steps

La noche puede ser oscura y llena de horror para los niños pequeños, especialmente para Saúl, que tiene que cruzar un pasillo largo y oscuro para llegar al baño por la noche. Pero su padre está haciendo todo lo posible para convencerlo de que cruce.

Título en español: Nueve Pasos
Dirección:  Marisa Crespo y Moisés Romera
Guion: Marisa Crespo y Moisés Romera
Producción: Marisa Crespo y Moisés Romera
Género: Familis, Triller comedia
Duración: 7 minutos 30 segundos
País: España
Clasificación: +11
Contacto: moises@proyectafilms.com

 


Mariposas

Ubicado en un universo de realismo mágico, un padre jactancioso parlotea superficialmente sobre su hija con otro padre en la fila de la escuela, pero no puede percibirla cuando más importa.

Título en español: Mariposas
Dirección: Adrian Carey
Guion: Samanta Schweblin
Producción: David Eli Munz
Género: fantasía
Duración: 3 minutos
País: Estados Unidos
Clasificación:  +11
Contacto: careyadrian@gmail.com

 


 

Circuit

En un pequeño planeta, atrapado en su propio pequeño universo privado, los habitantes realizan sus acciones poéticamente surrealistas, que se repiten en un bucle sin fin. Que todos sean parte de un ecosistema complejo que solo puede funcionar si cada uno de ellos desempeña su papel, es algo que desconocen.

Título en español: Circuito
Dirección: Delia Hess
Guion: Delia Hess
Producción: Marcel Ramsay – Michèle Wannaz
Género: Animación
Duración: 8 minutos 41 segundo
País: Suiza
Clasificación: +11
Contacto: mail@deliahess.ch

 


 

Largometrajes 2019

septiembre 21st, 2019

Competencia Oficial de Largometrajes

Las producciones seleccionadas en esta categoría se constituyen en testimonio de la fuerza en ascenso del cine infantil y juvenil en América Latina. Sin duda, son una muestra de la variedad de nuestro cine latinoamericano para niños y jóvenes. Variedad que abarca amplitud de temas, perspectivas, géneros, formatos e historias.

 

El Piedra

– Película Inaugural-

Reynaldo “El Piedra” Salgado es un boxeador Cartagenero que se gana la vida trabajando como “carnada”: pelea sin tener ninguna posibilidad de ganar. Un día aparece Breyder, un niño de la calle que dice ser su hijo y que quiere ser boxeador. Padre e hijo aprenderán a convivir. Reynaldo encontrará a alguien que lo hará sentir valioso de nuevo, y Breyder aprenderá a admirar al padre que hace sacrificios y no al supuesto campeón. Una mirada diferente al deporte de las narices chatas: no a las estrellas, sino a la clase media; no al héroe, sino al trabajador; no al ídolo, sino al hombre.

Título en español: El piedra
Dirección: Rafael Martínez
Guion:   Diego Cañizal, Rafael Martínez
Producción:  Miramar Entertainment SAS
Género: Drama
Duración: 89 minutos
País: Colombia
Clasificación: +12
Año: 2019
Contacto: nfo@rafamartinezdirector.com

 


Delfín

La vida puede no ser fácil. No lo es para Delfín, un niño de 11 años que vive solo con su padre en la periferia descampada y barrosa de un pueblo de la provincia de Buenos Aires. A lo largo de una semana, Delfín se despierta cada día para ir a trabajar; se queda dormido en la escuela; va a pescar ranas con sus amigos; espía a una joven maestra por la cual siente una fascinación que apenas comprende, y enfrenta al cobrador que vuelve una y otra vez buscando a su padre y amenazando con un desalojo inminente.

Título en español: Delfín
Dirección: Gaspar Scheuer
Guion:  Gaspar Scheuer
Producción: Tarea final
Género: Drama
Duración: 87 minutos
País: Argentina
Clasificación: +10
Año: 2019
Contacto: festival@meikincine.com

 


Misión H2O

En Buenaventura, todo es perfecto, hasta que un día, ¡puf! ¡Todo, el agua desaparece! ¡Oh no! ¿Fue un robo? ¿O podrían ser extraterrestres? ¡Nuestras vidas están en peligro, el caos reina en las calles!

Sara, una chica astuta, encuentra una pista y resuelve el misterio. Pero antes de que ella pueda informar a todos, la malvada M y sus secuaces secuestran a Sara.

Entonces, los heroicos Samuel, Hugo y Rosa, a bordo del poderoso motor del conocimiento y rodeados de miles de peligros, comienzan una aventura de proporciones épicas que los llevará a los confines del universo, donde deben rescatar a Sara y al agua. de Buenaventura

Título en español: Misión H2O
Dirección: Álvaro Cáceres
Guion: Álvaro Cáceres Frank Baiz, Rafael Pinto, Angela León, Juan Padrón, Jorge Oliver
Producción: Álvaro Cáceres, Adriana Somoza, Esther Hirzel, Armando Alba
Género: Animación
Duración: 1 hora 30 minutos
País: Venezuela
Clasificación: +8
Año: 2018
Contacto: amazoniafilms.festivales@gmail.com

 


Hotel paraíso

Una historia de la mayoría de edad sobre la familia, el primer amor y la restauración de la autoestima. Cuando Guillermo, un introvertido preadolescente, llega con su familia al maravilloso HOTEL PARAÍSO (Hotel Paradise) para las vacaciones de verano, no solo tendrá días llenos de actividades y artistas coloridos, sino que también se encontrará con Andrea, una chica bella y curiosa de su escuela con la que fantasea regularmente. Desafortunadamente para él, Nahel, el chico popular y rompecorazones, que a menudo intimida a sus compañeros de clase, también se queda en el hotel y busca que Andrea se enamore de él.

Título en español: Hotel paraíso
Dirección: Daniel Rehder Normand
Guion: Daniel Rehder Normand
Producción: Daniel Rehder Normand
Género:  Comedia
Duración: 1 hora 32 minutos y 52 segundos
País: Perú
Clasificación: +11
Año: 2019
Contacto: daniel@rehderfilms.com

 


Emma

Emma, una niña de 8 años, recibe un balonazo en la cabeza y tiene una revelación. En la búsqueda de su significado conoce a Andrés, un niño al que le fascina el fútbol y no está a gusto en su nueva escuela. Ambos reciben una lección a través del fútbol que durará de por vida.

Título en español: Emma
Dirección: Julio Guillermo Bárcenas Sánchez
Guion: Adriana Pelusi de Icaza
Producción: Bárcenas Nava S. de R.L. de C.V.
Género:  comedia
Duración: 81 minutos
País: México
Clasificación:  +8
Año: 2019
Contacto:  navabarcenas12@gmail.com
polojuanpablo@gmail.com
barcenas.julio@gmail.com

 

 


Amor Urgente

Una adolescente se muda con su madre a un pequeño pueblo y conoce a Pedro, un chico torpe y tímido, víctima de bullying. Ambos entablan amistad, pero todo se torna confuso cuando aparece la posibilidad de un primer beso y de un primer amor.

Título en español: Amor urgente
Dirección: Diego Lublinsky
Guion: Diego Lublinsky y Pablo Schuff
Producción: Álvaro Urtizberea
Género: Comedia, romance
Duración: 1 hora 35 minutos
País:  Argentina
Clasificación:+12
Año: 2018
Contacto:

 

UglyDolls

Una aventura animada en la que las UglyDolls de espíritu libre confrontan lo que significa ser diferente, luchar con el deseo de ser amado y, en última instancia, descubrir quién eres realmente es lo que más importa.

Título en español: Extraordinariamente feos
Dirección: Kelly Asbury
Guion: Sun-min Kim, Robert Rodríguez
Producción: Robert Rodriguez, Jane Hartwell, Oren Aviv
Género:  Animación
Duración: 1h 28 min.
País: EE.UU
Clasificación: +6
Año: 2019
Contacto: Diamonds Films

 

Cortometrajes 2018

septiembre 15th, 2018

Con mis propias manos

La vida de un hombre contada a través de sus manos y de las de quienes lo rodean…

Título: With my own two hands
Dirección: Michaël Barocas
Guion: Michaël Barocas
Producción: Michaël Barocas
Género: Drama
Duración: 4 minutos
País: Francia
Clasificación: +12
Contacto: Michaël Barocas  reacteurprod@hotmail.com


La teoría de la puesta del sol

En la noche, un ciclista dedicado atraviesa el bosque invernal. El desafío: asegurarse de que este nuevo día tenga un comienzo fresco y oportuno.

Título: Теория заката
Dirección: Roman Sokolov
Guion: Roman Sokolov
Producción: Ilia Popov y Anatoly Prokhorov
Género: Animación
Duración: 9 minutos
País: Rusia
Clasificación: +8
Contacto: romsok@gmail.com


 

Relleno

Un gato emocionalmente inestable vive un encuentro extraño que lo ayuda a crecer y a aprender a superar su ira.

Título: Stuffed
Dirección: Élise Simoulin
Guion: Élise Simoulin
Producción: Supinfocom Rubika
Género: Animación
Duración: 7 minutos
País: Francia
Clasificación: +8
Contacto: Patrick Carvalho patrick2carvalho@gmail.com


 

Sin gravedad

Un astronauta regresa a la tierra e intenta encajar en ella de nuevo.

Título: Sans Gravité
Dirección: Charline Parisot
Guion: Charline Parisot
Producción: Supinfocom Rubika
Género: Animación
Duración: 8 minutos
País: Francia
Clasificación: +8
Contacto: Patrick Carvalho patrick2carvalho@gmail.com


Viaje

Sola en el espacio, una astronauta se desplaza por el vacío. Después de encontrar otro astronauta en la misma situación, ella le da una imagen polaroid de la Tierra. Luego se unen para emprender un viaje épico a través del universo para regresar a su planeta. ¿Encontrarán hogar estos amantes interestelares?

Título: Journey
Dirección: Radheya Jegatheva
Guion: Radheya Jegatheva
Producción: Radheya Jegatheva
Género: Animación
Duración: 8 minutos
País: Australia
Clasificación: +12
Contacto: jayjayaustralia@hotmail.com


Pulso

Jonás, un joven sensible que proviene de una familia de pescadores, descubre una enorme ballena muerta en la playa, arponeada por todos lados. Sus entrañas se estremecen ante esta matanza, y siente el dolor que la ballena ha pasado. Entonces se debate entre sus tradiciones y su empatía por la naturaleza.

Título: Pulse
Dirección: Sarah Forest
Guion: Sarah Forest
Producción: Supinfocom Rubika
Género: Animación
Duración: 7 minutos
País: Francia
Clasificación: +12
Contacto: Patrick Carvalho patrick2carvalho@gmail.com


El próximo año

Samet, un niño de 6 años vive en un pueblo que tiene una escuela cerrada e inutilizable. La escuela más cercana al pueblo está muy lejos, y cada año el jefe del pueblo elige a algunos niños que podrán soportar este viaje desafiante. Samet, que está locamente emocionado de ir a la escuela con este propósito, se enfrentará a la primera experiencia dura de su vida.

Título: Seneye
Dirección: Hasan Gunduz
Guion: Hasan Gunduz
Producción: Hasan Gunduz
Género: Drama
Duración: 7 minutos
País: Turquía
Clasificación: +8
Contacto: hgunduz1981@gmail.com


 

La generosidad

Un hombre enmascarado, una figura solitaria en el espacio, dentro de una enorme nave espacial, encuentra su camino a la tierra. Esto en un futuro lejano cuando el planeta apenas es habitable y la raza humana casi se ha ido. Cuando el hombre enmascarado atraviesa las ruinas de una antigua civilización, su faro suena como una alarma. Lo que revela es casi imposible de comprender.

Título: The Bounty
Dirección: Sudipto Shankar Roy
Guion: Sudipto Shankar Roy
Producción: Sudipto Shankar Roy
Género: Ciencia ficción
Duración: 6 minutos
País: India
Clasificación: +12
Contacto: ssrmovi@gmail.com


 

Existe

Una historia fuerte y conmovedora del ingenio de una madre con un hijo enfermo, y todo lo que hace para sobrevivir.

Título: Exist
Dirección: Payam Shadniya
Guion: Payam Shadniya
Producción: Payam Shadniya y ladan Nahavandpour
Género: Drama
Duración: 5 minutos
País: Irán
Clasificación: +12
Contacto: Payam Shadniya shadniapayam1990@gmail.com


Cacharro

En medio de la nada, padre e hijo tendrán que obligar a su viejo cacharro a continuar su camino.

Título en español: Cacharro
Dirección: Anselmo Portillo
Guion: Anselmo Portillo
Producción: Gresliz Aguilera
Género: Drama
Duración: 7 minutos
País: Venzuela
Clasificación: +12
Contacto: Anselmo Portillo   anselmoportillo@gmail.com


 

Alas

Cuando el avión de juguete de un niño está atascado en un árbol, él se ve obligado a enfrentar su miedo más profundo: el miedo a las alturas.

Título: Wings
Dirección:  Christoffer Andersen
Guion:
Producción: The Open Workshop
Género: Animación
Duración: 4 minutos
País: Dinamarca
Clasificación: +8
Contacto: Luce Grosjean festival@miyu.fr


 

Ayer o anteayer

Ana y Silvia son dos hermanas a las que les resulta muy difícil demostrarse su afecto. Ahora realizan un viaje en el que tratarán de romper el muro que las separa.

Título en español: Ayer o anteayer
Dirección: Hugo Sanz
Guion: Beatriz Gordo Lozano y Hugo Sanz
Producción: Kiko Medina
Género: Drama
Duración: 7 minutos
País: España
Clasificación:
Contacto: José Francisco Medina Bellver


 

Alma Gemela

Un niño se precipita a su casa desde la escuela y toma una decisión inesperada.

Título: Soul mate
Dirección: Mahdi Borjian
Guion: Mahdi Borjian
Producción: Yousef Hatamikia
Género: Drama
Duración: 2 minutos
País: Irán
Clasificación: +8
Contacto: mahdiborjian65@gmail.com


 

Nueva cocina

Un chef que ama su trabajo y disfruta de los manjares que cocina, está preparando un menú muy diferente para un grupo peculiar de clientes.

Título: Nouvelle Cuisine
Dirección: Manuel Reyes Halaby
Guion: Manuel Reyes Halaby y Tenesor Cruz Niesvaara
Producción: Manuel Reyes Halaby
Género: Animación
Duración: 5 minutos
País: España
Clasificación: +8
Contacto: Jonay García

distribucion@digital104.com


 

Conmigo vienen bailando

Isabel, con 11 años, se ve obligada a dejar lo que más le gusta en la vida: sus clases de ballet. La oportunidad de bailar profesionalmente revive en ella la esperanza de cumplir sus sueños. Sin embargo, no es fácil para una niña pobre. Su amigo Diego, le echará una mano o más bien un pie.

Dirección: Cristina Linares Triviño
Guion: Manuel Serrano
Producción: Tus ojos
Género: Drama
Duración: 22 minutos
País: España
Clasificación: +8
Contacto: Manuel Serrano manuelserrano@tusojos.es

Jurados Adultos 2018

septiembre 15th, 2018

NINA MARÍN

Directora de cine / productora / guionista

Colombiana, Maestra en Arte Dramático y Derecho. Especialista en Dirección, Producción de Cine, Video y TV en la Universidad Europea del Atlántico.

Estudió el Taller Avanzado de Guion y el Taller de Dirección de Actores y Actuación para Cine, Técnica Meisner en la Escuela Internacional de Cine y Televisión en San Antonio de Los Baños, Cuba – EICTV. 2017. Realizó el Taller Plume & Pelliculle por DreamAgo en Suiza con el guion “El camino de las luciérnagas” en el 2018.

Ganadora de varios festivales de cine en Colombia, entre ellos: FesticineKids en dos oportunidades, premio Chip Dorado de la Cinemateca del Caribe, Pantalones Cortos en Medellín, Siembrafest, y varias selecciones oficiales internacionales.. Actualmente en preproducción de la opera prima “El giro del mulato”.


 

JUAN PABLO BUSTAMANTE

Director de Cine y escritor

Nació en Cartagena de Indias. Maestro en Artes Visuales de la Universidad Javeriana de Bogotá (Colombia, 2006) y Maestro en Bellas Artes en Escritura Creativa de la Universidad de Boston(Estados Unidos, 2018). Gabriel García Márquez lo escogió para el curso “Cómo se cuenta un cuento” que el célebre escritor dictaba en la Escuela de San Antonio de los Baños (Cuba, 2006)

Gracias a que fue becario de la Leslie Epstein Global Fellowship, viajó a Estocolmo, donde fue invitado por el Museo Nobel como investigador (Suecia, 2018).

Escribió y dirigió el largometraje “Lecciones para un beso” (2011). Es también el autor de dos libros satíricos titulados “El príncipe azul abre puertas, el bufón abre piernas” (2014) y “Living’ la vida boba” (2015). En la actualidad está terminando su primera novela que se llamará “Kalamary”.


 

ALEJANDRA FRITIS

Productora de cine/realizadora de documentales y televisión cultural

 

Soy de la ciudad de Valparaíso, Chile, simple e inquieta como es la característica de los habitantes de este puerto chileno. Actualmente me dedico a la mediación entre el cine y la infancia, desde variadas perspectivas, pero también he sido y soy productora y productora ejecutiva de cine y de eventos cinematográficos, realizadora de documentales y de televisión cultural y mediadora del cine como herramienta de desarrollo comunitario. Mis intereses son la infancia y la juventud, el cine como promotor de cambios sociales, de empoderamiento comunitario y de reforzamiento identitario, el registro y puesta en valor del patrimonio inmaterial de mi país y de Latinoamérica, sobre todo desde la música, los animales y la naturaleza. Soy vegetariana y promotora de los derechos de los animales.

-Fundadora y directora del Festival Internacional de Cine para Niños, Niñas y Jóvenes Ojo de Pescado, de Chile.

– Presidenta de la Corporación Cultural Ojo de Pescado.

Directora del largometraje documental “El sonido del tiempo” (actualmente en postproducción con estreno para 2019). Creadora del proyecto de cine, comunidad y patrimonio inmaterial “Historias Locales”.

– Directora de la serie de televisión documental sobre música chilena “Tierra de Sonidos”.

– Directora de la serie de televisión cultural sobre música chilena

“Voces…el que nace chicharra vive cantando”.

 

Largometrajes 2018

septiembre 15th, 2018

El día de la cabra

PELÍCULA DE INAUGURACIÓN

Después de matar accidentalmente a una cabra barbuda con la camioneta de su padre, dos hermanos adolescentes muy incompatibles entre ellos, se embarcan en un viaje de reconciliación.

Dirección: Samir Oliveros
Guion: Samir Oliveros
Producción: Andrés Gómez D.
Género: Aventura
Duración: 1h 16min
País: Colombia
Clasificación: +12
Año: 2017


Conducta

Un chico de once años, llamado Chala, vive solo con su madre soltera, una mujer adicta a las drogas. Para ganarse la vida, Chala entrena perros de pelea, pero este mundo de violencia lo alcanza incluso en la escuela.

Dirección: Ernesto Daranas
Guion:  Ernesto Daranas, Ania Molina
Producción: Isabel Prendes, Danilo León, Joel Ortega, Adriana Moya
Género: Drama
Duración: 1h 48min
País: Cuba
Clasificación: +12
Año: 2014
Contacto: Marta Hernando  marta@latidofilms.com


Pequeños héroes

Hace más de doscientos años, Arturo, Pilar y Tico, tres valientes niños de orígenes e historias distintas, descubren un asombroso secreto: la clave para ayudar a Simón Bolívar a vencer ante el ejército enemigo.

Dirección: Juan Pablo Buscarini
Guion: Enrique Cortés
Producción: Andreina Agusti
Género: Animación
Duración: 79 min
País: Venezuela
Clasificación: +8
Año: 2017
Contacto: Gabriela Herrera  gherrera@orinocofilms.com


La increíble historia del niño de piedra

Marina y sus primos, Tito, Tato y Teté, viven en un colorido valle tropical de la huasteca tamaulipeca. Un día, la feria llega a su pueblo. En ella encuentran al Niño de Piedra, quien se quedó así por haberse enojado con la vida. Marina y sus primos harán un viaje fantástico al lejano país de los Sentidos, donde sus habitantes, las Orejas, Manos, Ojos, Bocas y Narices, ayudarán al Niño de Piedra a recuperar la forma humana.

Dirección: Pablo Aldrete, Jaime Romandía, Miguel Bonilla, Miguel Ángel Uriegas
Guion: Nadia González
Producción: Jaime Romandía, Pablo Aldrete
Género: Animación
Duración: 70 min
País: México


Por mis bigotes

Aunque parezca increíble, al pequeño Ulises, de sólo nueve años, le crece un enorme bigote de un día para otro. Esta situación, desata una serie de eventos extraordinarios para él, su madre y sus mejores amigos. A partir de este momento, con la compañía de un grupo de personajes muy curiosos, Ulises tendrá que enfrentar esta peluda aventura.ç

Dirección: Manuel Carames
Guion: Jorge A. Estrada
Producción: Manuel Carames
Género: Comedia
Duración: 1h 40min
País: México
Clasificación: +8
Año: 2015
Contacto: Itandehui Alderete Cruz   itandehui.alderete@imcine.gob.mx


Un saco de canicas

PELÍCULA DE CLAUSURA

Maurice y Joseph son dos jóvenes hermanos judíos que viven en la Francia ocupada por los nazis. Ambos tendrán que demostrar un increíble valor e ingenio para tratar de escapar del enemigo y reunirse de nuevo con su familia.

Título: Un sac de billes
Dirección: Christian Duguay
Guion:
Producción:
Género: Drama
Duración: 2h 30min
País: Francia
Clasificación: +12
Año: 2017
Contacto: Elba McAllister  elbamc@cineplex.com.co

Jurados Adultos 2016

septiembre 18th, 2017

TICO ANGULO

Tico Angulo es fotógrafo comercial, especializado en el área publicitaria, comportamiento del consumidor y fotografía para artistas. Tico es embajador de paz para la Unesco y ha sido reconocido y galardonado por ­firmas internacionales como National Geographic y la revista Billboard. Algunos de sus trabajos han sido: Red Bull – Orlando Duque: (2015 – hasta la fecha) Fotografía musical en vivo con Rubén Blades, Juan Luis Guerra, Don Omar, Juanes, Andrés Cepeda y Dj Tiesto (2011-2012) Sony Music Mundo Colombia – Alemania (2007) National Geographic: (2008-2010) Enfocando el futuro – Workshop para niños: (2007)


 

VÍCTOR GAVIRIA.

Víctor Gaviria se ha desempeñado como director, guionista, poeta y escritor. Sus largometrajes han ganado numerosos premios internacionales y han sido seleccionados en algunos de los festivales más importantes del mundo como el Festival de Cannes y el Festival de Cine de San Sebastián. Sus producciones más importantes y reconocidas son: «La vendedora de rosas» , «Sumas y restas» , «Historias de Aranjuez» Gaviria adicionalmente hace parte del equipo directivo de los Festivales de Santa Fe de Antioquia y Cine Colombiano en Medellín. Se caracteriza por despertar los talentos de personas que viven en su ciudad y que atraviesan los problemas o las situaciones que plasma en sus producciones, es por esto, que la mayoría de los protagonistas y actores de sus películas son naturales.


CLAUDIA ISABEL PATIÑO QUIROZ.

Es Licenciada en Artes Plásticas, Especialista en Gerencia Educativa y Magister en Educación Énfasis en Gerencia Educativa. Actualmente es la Coordinadora del programa Jornada Escolar Complementaria de Comfenalco Cartagena y ha estado vinculada con la Fundación Festicinekids, desde el año 2015, trabajando de la mano en proyectos enfocados al cine como herramienta educativa. Se ha desempeñado también como docente de artes plásticas y es amante del séptimo arte y de la formación de los niños a través de la cultura.


 

INVITADOS ESPECIALES.

 

CARAMELO

Caramelo,  es una joven cartagenera de 15 años de edad, su debut artístico fue en el reality colombiano La Voz Kids Colombia 2015, en donde participó en el team de Maluma, siendo Caramelo la ganadora del equipo. Actualmente, estudia en el Gimnasio Cervantes de Cartagena, colegio que pudo disfrutar de un concierto de la artista al lado de su mentor Maluma. En estos momentos, caramelo se encuentra ofreciendo conciertos por todo el país y entre sus más destacadas presentaciones se encuentran: ·        Concierto en Bogotá “Maluma y sus parceros” ·        Presentación, en el programa “No a la drogadicción” organizado por la Policía Nacional en todas las ciudades del país ·        Invitada especial por el alcalde de Cartagena Manolo Duque a los Premios Acord, en donde recibió el reconocimiento como artista reconocida de su ciudad cartagena de indias ·        Invitada especial en la inauguración de la nueva pista de patinaje en el Campestre, evento organizado por la Alcaldía Mayor de Cartagena.

SALOMÉ

Es una joven barranquillera de 14 años edad, finalista del Reality “Factor Xs”  en el 2011. Salomé, es conocida en todo el país por su trayectoria como presentadora del programa “Tu planeta Bichos” del Canal RCN. Además fue presentadora en los “Kids Choice Awards”  de Nickelodeon en el 2014 y 2015 y se ha desempeñado como actriz en diferentes novelas, la más reciente “Diomedes Díaz”  del canal RCN.

Cortometrajes 2017

agosto 30th, 2017

Einstein-Rosen/España

 2017_Cor02

Sinopsis: Verano de 1982. Teo asegura que ha encontrado un agujero de gusano.

Su hermano Óscar no le cree al menos no de momento.

FICHA TÉCNICA

Director: Olga Osorio.

Productor: Olga Osorio, Juan Galiñanes García.

 

 


 

 

 The Box – La caja/Reino Unido

2017_Cor03

Sinopsis: La pertenencia preciosa de un chico sirio es una caja, que se utiliza para diversos fines como un juguete, un hogar y un barco respectivamente.

FICHA TÉCNICA

Director: Merve Cirisoglu Cotur.

Productor: Merve Cotur.

 

 


 

 

 Miedo a una aventura terrorífica/ España

2017_Cor14

Sinopsis: Esta es la historia de un extraño viaje, una aventura de valor y amistad, en la que aprender a enfrentarse a tus más terribles temores.

FICHA TÉCNICA

Director: Cristina Vilches.

Productor: Cristina Vilches.

 

 


 

 

El Hombre de Agua Dulce-Swimming in the Desert/ España, Estados Unidos

2017_Cor04

Sinopsis: En un pueblo en medio del desierto de California que sufre una sequía terrible, una niña de diez años se enfrenta a su abuelo para evitar que éste venda el agua de su propiedad y le propone un plan descabellado para resucitar el río que se ha secado.

FICHA TÉCNICA

Director: Alvaro Ron.

Productor: Rosana Tomás, Guillermo Escalona, Saray Deiseil, Edmon Roch

 

 


 

 

 Y la luna se detiene- And The Moon Stands Still / Alemania, Bielorrusia, Estados Unidos

2017_Cor05

Sinopsis: La presencia de la luna afecta a todos bajo su resplandor. La película explora el ciclo lunar y las energías invocadas por su resplandor.

FICHA TÉCNICA

Director: Yulia Ruditskaya

Productor: David Lindner Leporda.

 


 

 

Rueda Libre/ Venezuela

2017_Cor06

Sinopsis: A las afueras de un pueblo, en una zona rural, Carlos, un joven de 14 años, vive con su padre, su madre y su abuela. A pesar de su timidez, se divierte a menudo jugando con sus amigos hasta que llega el momento de montar bicicleta.

FICHA TÉCNICA

Director: Jackson Elizondo.

Productor: Jackson Elizondo.

 

 


 

 

Abuela- Grandmother / Bulgaria

 

Sinopsis: Una casa, un árbol, una abuela, en algún lugar lejano. Una película sobre las pequeñas cosas, una película sobre las cosas que amamos. Una historia tan cercana y auténtica que nos hace pensar: ¿qué perdemos en nuestra vida diaria, permanentemente ocupada?

FICHA TÉCNICA

Director: Roza  Kolchagova.

Productor: Dimitar Dimitrov.

2017_Cor07

 


 

 

 Marcianos de Marte / España

2017_Cor08

Sinopsis: David es un niño que está enviando señales al espacio y está en contacto con un alienígena. 20 años más tarde, su cohete está listo para verlo.

FICHA TÉCNICA

Director: Fernando  Trullols.

Productor: Arturo Méndiz.

 

 

 


 

La anguila, la marta y el buitre-L’anguille, la fouine et le vautour/Francia

2017_Cor01

Sinopsis: Alrededor de un roble y un río seco, una anguila, una comadreja y un buitre se encuentran, hablar, pero no está de acuerdo.

FICHA TÉCNICA

Director: SUKI.

Productor: SUKI, Stéphane Debureau, Jean-Philippe Gréau

 


 

 

 El mundo de un pequeño mundo- Le monde du petit monde/Francia

 

Sinopsis: Una mujer cuenta una gran historia a su bebé. A la manera de un cuento poblado por príncipes y princesas, ella vuelve a sus recuerdos, a fin de transmitirlas a su hija.

FICHA TÉCNICA

Director: Fabrice Bracq.

Productor: Fabrice Préel-Cleach.

 

2017_Cor09

 


 

 

 Los hombres de verdad no lloran-Real Men Don’t Cry /España

2017_Cor10

Sinopsis: Un padre, un hijo y el hockey sobre hielo como pasión, pero una dura realidad que afrontar.

FICHA TÉCNICA

Director: Lucas Castán.

Productor: Lucas Sáez, Mateo Sáez.

 

 


 

 

La pesadilla de Emily-Emily´s Nightmare/México

2017_Cor12

Sinopsis: Ubicado en la época victoriana, tras un terrible evento, Emily intenta escapar del mismo fatal destino que tuvieron sus seres queridos. Usando su coraje y voluntad, tendrá que enfrentar esta terrible pesadilla.

FICHA TÉCNICA

Director: Arturo  Jiménez Fierro.

Productor: María Alejandra Fierro.


 

 Juguete Nuevo-Brinquedo Novo/Brasil

2017_Cor16

Sinopsis: En un día como cualquier otro, un bebé gana de su māe un regalo: un hermoso oso de peluche. El nuevo juguete se vuelve su mejor e inseparable amigo. Pero con el paso del tiempo, ese regalo tan especial se convierte en un objeto pesado y tedioso. El ser.

FICHA TÉCNICA

Director: Rogerio Boechat.

Productor: Marcio Shimabukuro, Daniela Moreira.

 


 

 

Tanguito argentino /Argentina

2017_Cor11

Sinopsis: Trata la historia de una pareja de Faroles que en una esquina de «El Caminito» bailarán una pieza de Tango.

FICHA TÉCNICA

Director: Joaquin Braga.

Productor:Joaquin Braga.


 

Corp /Argentina

2017_Cor13

Sinopsis: Ambición, explotación laboral, contaminación ambiental, degradación humana, plusvalía, corrupción y mucho más en el fantástico mundo del libre mercado.

FICHA TÉCNICA

Director: Pablo Polledri.

Productor:Pablo Polledri.

 

 


 

Diferete-Different/ Uzbekistàn

2017_Co15

Sinopsis: A pesar de lo que somos, a qué especie pertenecemos y a dónde vivimos el agotamiento del hábitat nos agota también. Formas complejas, una evolución pasada, «obedecer» a las circunstancias, «adaptarse» y «existir»

FICHA TÉCNICA

Director: Hristina Belousova, Dante Rustav

Productor:Dante Rustav Films.